← Volver al registro

Heirs of the Past

Thinking about the Indians in Colombia and Venezuela

Carl Henrik Langebaek Rueda; Jimmy Weiskopf

Ediciones Uniandes ·Colombia ·Inglés
Impreso ISBN 9786287903272 E-book ISBN 9786287903258 Impresión bajo demanda ISBN 9786287903258

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 29 octubre 2026 a las 00:53:49 UTC

Uso no permitido para minería de datos y textos
Impreso 9786287903272 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)
E-book 9786287903258 Restricción de uso en metadatos ONIX — minería de texto y datos no permitida
Impresión bajo demanda 9786287903258 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 29 oct. 2026, 00:53:49 UTC
ISCC (ISO 24138) PDFISCC:KAC2YKQMQXTWOIBBZDXMX3RN5OTCB3LLO7GR2NIVR6JXTTO7NA4XXCY
Registro HUB ISCC-ID PDFISCC:MEIGL3YBZXJ6Y4AD
Titular Ediciones Uniandes

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
Impreso · ed. 1 9786287903272 SIMEHPRINTK3QI2LVJSSHR82HNYVWH doi.org/10.51573/Andes.9786287903272.9786287903258 2026
E-book · ed. 1 9786287903258 SIMEHEBOOKQ1GR13IDO6GM6YAN6L9U 10.51573/Andes.9786287903272.9786287903258 2026
Impresión bajo demanda · ed. 1 9786287903258 SIMEHPOD324EI35EIA0I7IED53J6 — 2026

Sobre esta obra

“The opulent illustrations in Heirs of the Past gleam with the beauties of pre-Hispanic art. The engravings evoke the early revelations of Colombian archaeology and ethnography, yet, unlike other flashy compendiums, the magnum opus of anthropologist Carl Henrik Langebaek reaches startling conclusions: ‘The good Indian is […] an image just as efficient, or more so, for colonial purposes than that of the savage, cannibalistic Indian.’ This work, sparkling and singular, is not another portrait of Indigenous America, but rather a self-portrait of intellectual America seen through its successive concepts of diversity. This novel interpretation of Creolism reveals the fecundity of tropical thought while highlighting weaknesses hidden within its foundation.”

—Frank Salomon, John V. Murra Professor Emeritus of Anthropology, 

University of Wisconsin-Madison

Heirs of the Past provides a historical trace of how the Creole elites of Colombia and Venezuela appropriated the Indigenous figure and their history. The journey along its pages begins with the depictions of Indigenous peoples during the Spanish Conquest and follows the birth of a powerful idea: that the pre-Hispanic past belonged to the descendants of the conquerors. This evolution culminates in the moment Creoles began referring to “our Indians.”

Langebaek proposes a provocative thesis: the idealized image of the Indigenous person does not actually reflect the native population, but rather the Creole who uses the native as a mirror to represent themselves—particularly when facing the gaze of the foreigner. The book also reflects on the relationship between European and North American thought regarding the inhabitants of the tropics. While the responses from Creole intellectuals are presented as rich and complex, the author challenges their claims of being “original” or “liberating.” Instead, he argues that claiming the Indigenous as “ours” serves a colonial purpose. In other words, a positive view of the Indigenous person is not an act of generosity or recognition; it is a fundamental tool in an ideology of domination.


Editorial

Ediciones Uniandes · Colombia

Año de publicación

2026

Idioma

Inglés

Registro público de declaraciones TDM

Signal mantiene un registro público y consultable de todas las declaraciones TDM emitidas.

Cada declaración incluye sello de tiempo certificado bajo el estándar RFC 3161.

La declaración acredita qué se declaró y en qué momento exacto, con independencia de que el archivo circule o sea modificado por terceros.

Marco jurídico de referencia

Más información: info@simeh.co