← Volver al registro

Cuentos sáparas

Edición española, kichwa y sápara

Alberto Ushigua; Bernabé Armas; Alcides Ushigua; Basilio Muchushigua; Xavier Astudillo

Editorial Universitaria Abya Yala / UPS1 ·Ecuador ·Español
Impreso ISBN 9789942093868

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 24 julio 2026 a las 21:03:38 UTC

Uso no permitido para minería de datos y textos
Impreso 9789942093868 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 24 jul. 2026, 21:03:38 UTC
ISCC (ISO 24138) ISCC:AAAUXSHLYLVGVW7W
Titular Editorial Universitaria Abya Yala / UPS1

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
Impreso · ed. 1 9789942093868 SIMEHPRINT1YLBBF87YCWY396N123W 2016

Sobre esta obra

Presentamos esta obra de cuentos como un aporte a la preservación de la cultura Sápara y a la conservación de la fauna nativa amazónica. Este libro es el resultado del trabajo realizado en varias comunidades del territorio Sápara, y representa una recopilación de cuentos de la tradición oral que incluyen a animales silvestres como protagonistas principales. Las historias dan cuenta del conocimiento tradicional de las relaciones ecológicas y culturales de los pueblos amazónicos.
Cabe recalcar, además, que las ilustraciones de este libro han sido realizadas en base a los dibujos de niños, niñas y jóvenes de la comunidad Sápara.
Esperamos que las comunidades dentro y fuera del territorio Sápara encuentren en este libro un material de apoyo didáctico, una herramienta de trabajo educativo y un aporte a la riqueza cultural de nuestro país.

Editorial

Editorial Universitaria Abya Yala / UPS1 · Ecuador

Año de publicación

2016

Idioma

Español