De Griots y epistemologías de las (re)existencias
María Laura Stephen Chaves
Licencia de minería de texto y datos
Declarado por la editorial el 19 agosto 2026 a las 14:32:17 UTC
El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.
Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.
En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.
Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.
Sello de integridad
Declaración selladaLa declaración fue sellada ante una autoridad de sellado de tiempo independiente (RFC 3161) y su contenido identificado con ISCC (ISO 24138): cualquier tercero puede verificar que existía en esa fecha y que no ha sido alterada. Descargar evidencia criptográfica (.tsr) · ¿Cómo se verifica?
Formatos
| Formato | ISBN | Recordreference | DOI | Año |
|---|---|---|---|---|
| Impreso · ed. 1 | 9789977657202 | SIMEHPRINTQRWKACVF4T55NWKJ3EZD | https://doi.org/10.15359/euna.2023-1 | 2023 |
| E-book · ed. 1 | 9789977657530 | SIMEHEBOOK8A5FJ475FI5JHJJD08BE | — | — |
Sobre esta obra
El calypso, en general, y el afrolimonense, en particular, como gran ejemplo de las tradiciones orales de la población afrodescendiente, ha logrado sobrevivir a los embates de los sistemas de opresión y, debido a ello, aún en la actualidad podemos seguir escuchando sus ritmos. Esto es una perfecta muestra de la efectividad de los mecanismos que ha utilizado para la transmisión oral de los conocimientos como la cadena de transmisión, los guardianes de la memoria y el idioma propio. Un aspecto fundamental es su carácter transfronterizo, que lo ha convertido incluso en un idioma del Caribe.
Es de vital importancia que la tradición oral y sus múltiples manifestaciones continúen siendo investigadas desde perspectivas epistemológicas y filosóficas, ya que muestran una inmensa gama de contribuciones en cuanto a la concepción, comprensión e interpretación de mundos. Para ello será necesario superar, tanto de manera individual como colectiva, la miopía intelectual para asumir el desafío de adentrarnos en la pluralidad de conocimientos y, así, desprendernos de la pretensión de universalismo y de esos múltiples vestigios del paradigma moderno-colonial.