← Volver al registro

A Methodological Textbook for ESOL Teachers in Training

Jorge Aguilar Sánchez

Editorial Universidad Nacional de Costa Rica ·Costa Rica ·Español
Impreso ISBN 9789977656601 E-book ISBN 9789977656625

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 19 agosto 2026 a las 14:32:16 UTC

Uso no permitido para minería de datos y textos
Impreso 9789977656601 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)
E-book 9789977656625 Restricción de uso en metadatos ONIX — minería de texto y datos no permitida

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 19 ago. 2026, 14:32:16 UTC
ISCC (ISO 24138) ISCC:AAA37CGSWHSFWLNC
Titular Editorial Universidad Nacional de Costa Rica

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
Impreso · ed. 1 9789977656601 SIMEHPRINTFKU2E4STWE9C9V9UF9NX https://doi.org/10.15359/euna.2022-20 2022
E-book · ed. 1 9789977656625 SIMEHEBOOKBE5C959411GJD5F89B57 2022

Sobre esta obra

El contenido de este libro incluye un repaso del trabajo pedagógico disponible sobre la construcción de asociaciones de forma-significado en el sistema del tiempo y aspecto del inglés, la evidencia empírica en la investigación de la adquisición de segundas lenguas de este, su forma, su uso, y su significado. La obra compara los hallazgos con la presentación del sistema en ellos libros de texto de inglés como segunda lengua o lengua extranjera. Los resultados de esta comparación sirven como la base para la creación de un modelo pedagógico para la enseñanza del tiempo y aspecto del inglés. Este libro también presenta un resumen del sistema de tiempo y aspecto del inglés, sus componentes, hallazgos recientes en los procesos de adquisición utilizados por los aprendices de segundas lenguas, una descripción de su estructura, el modelo utilizado en libros de texto de inglés como segunda lengua o lengua extranjera, y un resumen corto de la teoría de procesamiento del input, la cual sirve como el marco pedagógico para el modelo. El análisis presentado en este libro resulta en un acercamiento pedagógico multinivel a la enseñanza del tiempo y aspecto del inglés con la esperanza de trasladar estos hallazgos e implicaciones a una gramática pedagógica para que los profesores en capacitación entiendan la importancia de la toma de decisiones basadas en los datos con respecto a nuestra práctica profesional y el desarrollo de materiales.

The content of this book includes the survey of available pedagogical work on the construction of form-meaning associations in the English tense aspect system, the empirical evidence in the SLA research field on the acquisition of it, its form, its use, and its meaning. It compares the findings with the presentation of this system in ESL/EFL textbooks. The results of this comparison serve as the basis for the creation of the pedagogical model for the teaching English tense-aspect. This book also presents an overview of the English tense-aspect system, its components, recent findings regarding the acquisition processes of tense and aspect used by second language learners, a description of its form, the model used in ESL/EFL textbooks for teaching it, and a short overview of the input processing theory, which served as the pedagogical framework for the model. The analysis presented in this book results in a multilevel pedagogical approach to the teaching of the English tense-aspect system in the hopes to translate these findings and implications into a pedagogical grammar for teachers in training to understand the importance of data-driven decision making with respect to our practice and material development.

Editorial

Editorial Universidad Nacional de Costa Rica · Costa Rica

Año de publicación

2022

Idioma

Español