← Volver al registro

Invisibles

Reflexiones sobre la corrección de estilo

Camilo Ayala Ochoa

Universidad Autónoma de Aguascalientes ·México ·Español
Impreso ISBN 9786078714773 E-book ISBN 9786078782574

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 28 octubre 2026 a las 04:46:42 UTC

Uso no permitido para minería de datos y textos
Impreso 9786078714773 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)
E-book 9786078782574 Restricción de uso en metadatos ONIX — minería de texto y datos no permitida

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 28 oct. 2026, 04:46:42 UTC
ISCC META-CODE (ISO 24138) ISCC:AAA72O756HZ5FHNS
Titular Universidad Autónoma de Aguascalientes

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
Impreso · ed. 1 9786078714773 SIMEHPRINT751OPF6B49H4TB92J97T — 2020
E-book · ed. 1 9786078782574 SIMEHEBOOK351151960IE769C5JG0A — 2021

Sobre esta obra

Para Miguel Ángel Asturias, el trabajo del novelista consistía en hacer con palabras visible lo invisible. Los profesionales del libro saben que los correctores, al contrario, no deben ser perceptibles. Un viejo maestro revisor de pruebas decía que su trabajo era del todo sanitario: inodoro, incoloro, impalpable y silencioso. Es verdad, ninguna otra mano debe notarse en el trabajo del escritor. Cuánto hemos escuchado que a un libro o a un escritor le hace falta un buen corrector; pero no reparamos en exclamar ¡qué bien corregido está este libro! La razón es que los lectores no tienen el manuscrito para contrastarlo y, a veces, entre lo que entregan los autores y lo que se publica median caminos procelosos. Invisibles. Reflexiones sobre la corrección de estilo es un agradecimiento a quienes cuidan y pulen los textos, a esos profesionales de las letras tan esenciales como apartados de las luces y, lamentablemente, en muchas ocasiones, de los créditos editoriales.

Editorial

Universidad Autónoma de Aguascalientes · México

Año de publicación

2020

Idioma

Español

Colección

De Libros

Acceso abierto

Sí · CC BY-NC-SA

Registro público de declaraciones TDM

Signal mantiene un registro público y consultable de todas las declaraciones TDM emitidas.

Cada declaración incluye sello de tiempo certificado bajo el estándar RFC 3161.

La declaración acredita qué se declaró y en qué momento exacto, con independencia de que el archivo circule o sea modificado por terceros.

Marco jurídico de referencia

Más información: info@simeh.co