← Volver al registro

Reverdecer en el cabildo Kitek Kiwe “tierra floreciente”.

Del cerro naya a la toma del bastón de mando.

Myriam Ocampo Prado; Philippe Chenut Correa; Mayerlín Férguson López; Mábel Martínez Carpeta

Editorial Universidad Externado ·Colombia ·Español
E-book ISBN 9789587108583

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 5 agosto 2026 a las 21:56:43 UTC

Uso no permitido para minería de datos y textos
E-book 9789587108583 Restricción de uso en metadatos ONIX — minería de texto y datos no permitida

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 5 ago. 2026, 21:56:43 UTC
ISCC (ISO 24138) ISCC:AAA3HV2WIZDSWZTQ
Titular Editorial Universidad Externado

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
E-book · ed. 1 9789587108583 SIMEHEBOOKAJJCE4J5I4E844G2D027 2012

Sobre esta obra

Tras largos meses de hacinamiento en la plaza de toros de Santander de Quilichao, los habitantes del Alto Naya desplazados por la masacre perpetrada en la Semana Santa del 2001 lograron reivindicar su derecho a disponer de un nuevo sitio para vivir. En la finca La Laguna, cercana al casco urbano de Timbío en el Departamento del Cauca, debieron desarrollar una serie de nuevas capacidades para apropiar su nuevo espacio e iniciar un camino hacia una nueva forma de vida que les ayudara a superar la condición de desplazados. 

En Timbío la comunidad de desplazados del Alto Naya se constituyó en el cabildo Kitek Kiwe y en un actor político que interactúa con instituciones nacionales e internacionales para reclamar la reparación del daño que le fue causado. Al mismo tiempo, ha fortalecido su conciencia de pertenencia al pueblo Nasa como identidad étnica. No obstante, la capacidad de generar recursos propios y de recuperar la autonomía perdida tras el desplazamiento forzado es todavía insuficiente. Para quienes no eran demasiado jóvenes en el momento del desplazamiento, el Alto Naya sigue despertando los mismos fuertes vínculos de pertenencia previos al desplazamiento. 

En cambio, quienes nacieron y dieron sus primeros pasos en Timbío no dejan de percibirlo como algo lejano a su realidad presente. A pesar de una relación inicialmente difícil con las autoridades municipales, los miembros del Cabildo Kitek Kiwe han logrado tejer relaciones de solidaridad con sus vecinos más cercanos. Timbío puede ser entendido como un nuevo territorio para la comunidad, en él se dispone de nuevas oportunidades, así el recuerdo del territorio previo al desplazamiento lo haga ver como un espacio que nunca podrá ofrecer todo cuanto estaba disponible en el Alto Naya. Este trabajo sintetiza los resultados de la investigación “Desplazamiento Forzado y Territorio: Interacciones y Transformaciones”, realizada en el Área de Investigación Procesos Sociales, Territorios y Medio Ambiente de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Externado de Colombia, con el apoyo financiero de Colciencias.

Editorial

Editorial Universidad Externado · Colombia

Año de publicación

2012

Idioma

Español