Se voltearon los papeles
La migración de mujeres a Estados Unidos
Cándido González Pérez
Licencia de minería de texto y datos
Declarado por la editorial el 22 julio 2026 a las 21:53:25 UTC
El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.
Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.
En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.
Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.
Sello de integridad
Declaración selladaLa declaración fue sellada ante una autoridad de sellado de tiempo independiente (RFC 3161) y su contenido identificado con ISCC (ISO 24138): cualquier tercero puede verificar que existía en esa fecha y que no ha sido alterada. Descargar evidencia criptográfica (.tsr) · ¿Cómo se verifica?
Formatos
| Formato | ISBN | Recordreference | DOI | Año |
|---|---|---|---|---|
| Impreso · ed. 1 | 9789702720379 | SIMEHPRINT5HBJ64E0JFAIEAGI74B1 | — | 2011 |
Sobre esta obra
La migración hacia Estados Unidos, ya ancestral, presentaba algunas características que han venido cambiando con el paso del tiempo. La que más importa en este trabajo es que ahora las mujeres emigran solas. Antes, el hombre dejaba la familia y regresaba luego de lapsos prolongados; mientras tanto, enviaba dinero. Cuando volvía -si le era posible- llevaba toda la familia a residir en el país vecino. En fechas actuales se ha visto que las mujeres dejan a su familia - en muchos casos, incluso a sus hijos- y se quedan a residir por largas temporadas hasta cubrir los gastos generados por la peligros travesía. Hay quienes se quedan a hacer su vida allá, con esperanzas de llevar algún miembro de la familia.
En este contexto contemporáneo, surge la necesidad de que se retomen los problemas migratorios desde un ángulo socipolítico y se examinen con detenimiento sus efectos, tanto en la tierra de origen de los emigrantes como en la región.
Se voltearon los papeles. La migración de mujeres a Estados Unidos se ocupa del tema de la migración de una forma encarnada en personajes y situaciones específicas. Se podría decir que esta obra es la continuación de Cuéntame una de braceros (2009), con la particularidad adicional de que ahora se equilibran los relatos entre los referidos a hombres y los de mujeres. En este libro se hace énfasis en la migración de las mujeres. En este libro se hace énfasis en la migración de las mujeres dado que ésta, por sus características, ha adoptado cualidades muy diferentes en los últimos años, para lo cual se incluye información generada por jovencitas centroamericanas. La presentación de esta obra se divide en dos partes: la primera describe en forma sucinta las nuevas características de la migración en general, y en la segunda se exponen las historias noveladas de los migrantes.