Voces y Diferencias.
Poesía
Juan Julián Jiménez Pimentel; Elizabeth Marin Beitia; Carmiña Navia Velasco; Cristina Eugenia Valcke Valbuena; Fabio Gómez Cardona; Giobanna Buenahora
Licencia de minería de texto y datos
Declarado por la editorial el 17 septiembre 2026 a las 15:37:32 UTC
El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.
Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.
En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.
Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.
Sello de integridad
Declaración selladaLa declaración fue sellada ante una autoridad de sellado de tiempo independiente (RFC 3161) y su contenido identificado con ISCC (ISO 24138): cualquier tercero puede verificar que existía en esa fecha y que no ha sido alterada. Descargar evidencia criptográfica (.tsr) · ¿Cómo se verifica?
Formatos
| Formato | ISBN | Recordreference | DOI | Año |
|---|---|---|---|---|
| Impreso · ed. 1 | 9789586707329 | SIMEHPRINT2AFXLW0W91VQG38RSC3C | 10.25100/peu.552 | 2009 |
| E-book · ed. 1 | 9789585164840 | SIMEHEBOOK2A8359CA3G88H2BB8I4F | 10.25100/peu.552 | 2020 |
Sobre esta obra
La presunción según la cual la poesía es un diálogo
que tiene como fin expurgar ignotas regiones de
la memoria, al tiempo que sitúa la palabra en el
vago presente –constelación de tiempo próxima
y huidiza, sujeta a la fugacidad de los cambios–,
define al acto creador como el ejercicio de una
incesante pesquisa, la construcción de un camino
donde el poeta, con las voces del pasado, con
las palabras que le dona el rudo acontecer de
los días, ambiciona su identidad, manifiesta sus
filiaciones, desnuda sus prejuicios, hace pública
la dificultad. Arduo camino modelado en el oficio,
labrado en el lenguaje, hecho en el denuedo, en
la íntima convicción de acceder al milagro, ese
extraño y efímero evento donde parece que el
poeta se desdobla y su mano es pulsada por el
otro, la entidad que tiene origen en el poema.
Con los pequeños hallazgos, frustraciones,
ineludibles obstáculos, pero de todos modos, la
devoción por el camino, a veces esquivo, de la
creación, el profesorado de la Escuela de Estudios
literarios ha querido ofrecer estos poemas con
el propósito de establecer un diálogo entre
colegas, más allá de los habituales encuentros
institucionales, incitar una conversación
renovada con los estudiantes y propiciar un
intercambio crítico con el medio cultural de la
región y del país.