Frentes de agua. Ciudad, cultura y paisaje

A partir de exploraciones posteriores a la publicación del libro Frentes de Agua. Diseño urbano y paisajismo (Ed. Escala y Universidad del Valle, 2012), este nuevo volumen explora la relación entre ciudad, cultura y paisaje a través del análisis de 27 proyectos de espacio público en frentes de agua, construidos en doce países del mundo. Los proyectos, agrupados en cuatro capítulos temáticos, demuestran que es posible reverdecer suelos estériles y contaminados y restaurar espacios naturales afectados por los procesos de urbanización, para integrar la naturaleza en la ciudad. Este libro se constituye en un aporte a las reflexiones sobre nuestro propio hábitat, y sobre la urgencia de reconocer las infraestructuras verde y azul como un privilegio ambiental que es necesario proteger y como un privilegio estético que le otorga valor y belleza al entorno construido.

Based on explorations following the publication of the book Frentes de Agua. Diseño urbano y paisajismo (Ed. Escala y Universidad del Valle, 2012), this new volume explores the relationship between city, culture and landscape through the analysis of 27 public spaces on waterfronts, built in twelve countries around the world. The projects, grouped into four thematic chapters, demonstrate that it is possible to green barren and polluted soils and to restore natural spaces affected by urbanization processes, in order to integrate nature into the city. This book is a contribution to the reflections upon our own habitat, and on the urgency of recognizing the green and blue infrastructures as an environmental privilege that must be protected, and as an aesthetic privilege that gives value and beauty to the built environment.