México en el mundo
Idiomas para la internacionalización en la era digital
Salomé Gómez Pérez; Vilma Zoraida del Carmen Rodríguez Melchor
Licencia de minería de texto y datos
Declarado por la editorial el 22 julio 2026 a las 22:00:49 UTC
El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.
Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.
En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.
Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.
Sello de integridad
Declaración selladaLa declaración fue sellada ante una autoridad de sellado de tiempo independiente (RFC 3161) y su contenido identificado con ISCC (ISO 24138): cualquier tercero puede verificar que existía en esa fecha y que no ha sido alterada. Descargar evidencia criptográfica (.tsr) · ¿Cómo se verifica?
Formatos
| Formato | ISBN | Recordreference | DOI | Año |
|---|---|---|---|---|
| Impreso · ed. 1 | 9786078525799 | SIMEHPRINTB22AGBHI68B66F8CABHB | — | 2018 |
Sobre esta obra
Los adelantos tecnológicos han acortado las distancias sustancialmente, la información fluye en tiempo real y demanda la plena competencia de una lengua extranjera, herramienta fundamental que nos permite interactuar con mayor sinergia y entender de modo cabal los procesos globales de interculturalidad y de integración comercial que, evidentemente, nos atañen. El idioma inglés se ha convertido desde finales del siglo XIX, durante todo el XX, y lo que va del XXI, en el principal mecanismo de comunicación en el mundo. Se estima que ocupa el tercer lugar en número de habitantes que lo hablan como lengua materna. En Latinoamérica, concretamente en México, las Instituciones de Educación Superior están inmersas y comprometidas en este paso cardinal que significa la enseñanza de lenguas extranjeras. Estas instituciones, en general, se reconocen solidarias para solventar esta inquietud y se saben capaces de solucionar este reto, desarrollando prácticas que posibiliten la investigación y la puesta en funcionamiento de programas para satisfacer este inaplazable compromiso social: acortar cada vez más la brecha para que las generaciones futuras posean las habilidades suficientes para ser (al menos) bilingües o trilingües.