← Volver al registro

Qhapaq Ñan

La ruta inka de la sabiduría

Javier Lajo

Editorial Universitaria Abya Yala / UPS ·Ecuador ·Español
Impreso ISBN 9789978225943

Licencia de minería de texto y datos

Declarado por la editorial el 27 julio 2026 a las 22:27:27 UTC

Prohibido el uso para minería de datos y textos
Impreso 9789978225943 Reserva de derechos en la declaración de copyright (español, inglés y portugués)

El titular de derechos se reserva expresamente sus derechos de reproducción, extracción y reutilización para fines de minería de textos y datos (TDM) y de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, de conformidad con el Art. 4(3) de la Directiva (UE) 2019/790, el Art. 53(1)(c) del Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act), el Art. 13 del Acuerdo ADPIC/TRIPS de la OMC, la Decisión Andina 351 de 1993 y las leyes nacionales aplicables en los territorios de residencia del titular, de realización de la reproducción y/o comercialización del Large Language Model u otro tipo de IA resultante.

Esta reserva cubre toda reproducción digital de la obra con independencia del soporte de la copia de origen (impreso o digital) y es efectiva desde la fecha certificada de esta declaración.

En América Latina, donde no existe excepción legal para el entrenamiento de IA, esta declaración constituye evidencia pública de que el titular no ha otorgado autorización. En la Unión Europea, activa la reserva máquina-legible exigida por el Art. 4(3) CDSM y el Art. 53(1)(c) AI Act. En Estados Unidos, señaliza la existencia de un mercado de licencias TDM a efectos del factor 4 del análisis de fair use.

Cualquier uso de la obra para los fines aquí reservados requiere autorización previa y expresa del titular de derechos.

Sello de integridad

Declaración sellada
Sellado de tiempo (RFC 3161) TSA · 27 jul. 2026, 22:27:27 UTC
ISCC (ISO 24138) ISCC:AAA6AVU2CYQLMRSI
Titular Editorial Universitaria Abya Yala / UPS

Formatos

FormatoISBNRecordreferenceDOIAño
Impreso · ed. 2 9789978225943 SIMEHPRINTA91GJ15GF858263D1EGA 2006

Sobre esta obra

Qhapaq ñan significaría Ruta o Camino de los Justos, de los Cabales, o de los 'Nobles y Santos', dado que en el idioma Puquina, que es ancestro del Quechua y del Aymará 'Khapak' significa 'santo, noble' (Aguila F., 2000). Complementado esta hipótesis, Lajo enfatiza: con mucha razón la descubridora del Qhapaq ñan (María Scholten, 1980) se pregunta ¿Imataq ch'ekkari?, o en espanol ¿Que es la verdad?

Para responder a tan importantes inquietudes Lajo desarrolla dos Capítulos. En el Primer Capítulo, el acápite I, denominado «Por el camino de los Qhapaq...», intenta dar respuesta a la pregunta de la Dra. Scholten, Lajo dice «podemos empezar con el concepto ya reconocido por muchos autores e investigadores de nuestra cultura andina, que señalan que para el hombre andino todo objeto real o conceptual tiene su par, siendo así que el paradigma principal del hombre andino es que 'todo' o todos hemos sido PARIDOS, es decir, que el origen cosmogónico primigenio NO es la unidad como en occidente, sino 'LA PARIDAD'».

María Luisa Rivara de Tuesta
Profesora Emérita de la UNMSM

Editorial

Editorial Universitaria Abya Yala / UPS · Ecuador

Año de publicación

2006

Idioma

Español