En las aguas de la noche

Ina María Salazar ha venido transitando por una senda poética marcada por la concisión e intensidad de sus versos. Prueba de ello son sus dos libros anteriores, El tacto del amor (1978) y En tregua con la vida (2002), donde al verso de arte menor, de furiosa contención, se unía un lenguaje de clara herencia surrealista, con algunos matices que recuerdan lo mejor del simbolismo francés. En las aguas de la noche, tercera entrega de esta poeta, que apuesta no por el riesgo sino por el refinamiento de sus recursos, de un lenguaje que bordea el minimalismo y de una reelaboración consciente de la tradición poética, nos satisface por su exigencia con el lenguaje poético, caracterizado por un esfuerzo de precisión, por el dominio que muestra en sus imágenes y por el diestro manejo del ritmo poético.