Destierros y modernidades. Hölderlin y Landívar

Destierros y modernidades. Hölderlin y Saldívar es una lectura de la obra poética del alemán Friedrich Hölderlin y del jesuita novohispano Rafael Landívar. El lector no debe sorprenderse de encontrar aquí el análisis de estos dos poetas que parecen no tener nada en común: ni el idioma ni el lugar de nacimiento ni la pertenencia a una cultura similar. No obstante, ambos coincidieron temporalmente por unos años en el último tercio del siglo XVIII y tuvieron que afrontar similares problemas surgidos del temprano inicio de la modernidad. En ambos casos, sus vivencias estuvieron marcadas dramáticamente y en ambos casos se hace referencia a ellas con la palabra ‘exilio’. La respuesta que dieron a los desafíos de su época fueron diferentes, de allí que obren el uno sobre el otro como contrapunto; los emparenta la profunda vivencia de un desarraigo material y transcendental que se instauró en la segunda mitad del siglo XVIII y que el término «desencantamiento» expresa.